Erasmuuuuus! 
Ci auguriamo che i vostri polsi non siano infortunati, perché lunedì 29 novembre giocheremo a uno sport indoor molto conosciuto… il BOWLING! 

- Ci incontreremo alle 18.00 alla stazione dei bus in Piazza della Libertà dove compreremo due biglietti dell’autobus (compagnia APT), pronti a partire! 

- Una volta arrivati là avremo la possibilità di giocare al costo di SOLTANTO 1€ (a persona), in quanto studenti universitari (mostrando la nostra ESN Card, quindi NON DIMENTICATEVELA!) 

- In più, oltre al bowling ci sono anche tavoli da biliardo e numerosi giochi Arcade con cui intrattenersi, e sarà presente pure un bar e una pizzeria dove prendere cibo e drink tra una partita e l’altra! 
Occasione fantastica quindi per passare la serata tutti insieme, vi aspettiamo numerosi!!!
Informazioni aggiuntive: Ci recheremo lì con un’altra compagnia di autobus, chiamata APT, che ci porterà a Duino, dove si trovano le piste da bowling. Ogni biglietto costa 3.50€, per un totale di 7.00€ (andata + ritorno)  

-> Compila questo google form se vuoi partecipare: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeWHDXEfnabidqufKvWyTqcH3V5b979...

.....................................................

ENGLISH 

Erasmuuuuus! 
We hope that your wrists are not injured, because on Monday the 29th of november we’ll be playing a very well-known indoor sport… BOWLING! 

- We will meet at 6 pm at the bus station in Piazza della Libertà where we’ll buy two APT bus tickets (round trip 7.00 €) ready to go! 

- Once there, we’ll have the chance to play with ONLY 1€ (per person), since we are university students (thus by showing our ESN Card, so DON’T FORGET IT!) 

- Plus, the place has many pool tables and arcade games to enjoy, and there will also be a bar and a pizzeria where to fetch some food and drinks between a game and the other! 
It will be a very enjoyable way to spend the evening all together, so we look forward to seeing you all!!! 

-> Fill in this google form if you want to participate:  https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeWHDXEfnabidqufKvWyTqcH3V5b979...
..................................................

SPANISH 

Erasmuuuus! 
Esperamos que vuestras muñecas estén bien porque el lunes  29 de noviembre vamos a jugar a un deporte bastante conocido… 
BOWLING! 

- Nos vemos a las 18 frente a la parada del bus en Piazza della Libertà, donde vamos a comprar dos billetes para el bus, y luego vamos! 

- Una vez allí, tendremos la posibilidad the jugar todos los partidos a 1€ (por persona), ya que todos somos estudiantes de la universidad (entonces no olvidéis vuestra ESN CARD!) 

- Estarán también mesas de billar y otros juegos, y además un bar donde comprar comida y bebidas entre un juego y otro! 
Una ocasión que no podéis perder, os esperamos!! 
Más informaciones: vamos a ir allí con una compañía de autobús que se llama APT, que nos va a llevar hasta Duino, donde están las pistas de bolos. El billete de ida y vuelta es de 7.00€  

-> Rellena este google form para participar: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeWHDXEfnabidqufKvWyTqcH3V5b979...

Date: 
29/11/2021 - 18:00
Address: 
Italy