Laghi di Fusine with ESN Trieste

LAGHI DI FUSINE

ENGLISH

On Saturday, November 5th, in association with our friends from ESN Udine we organised a trip to Laghi di Fusine, two beautiful lakes located in Friuli Venezia-Giulia, near the border with Austria and Slovenia
We will go by bus and take a walk around the lakes, which are surrounded by nature. Their water is crystal clear and the landscape is simply stunning during this season. You can’t miss it!

- MEETING POINT Piazza Oberdan
- WHEN? Saturday, November 5th, at 7.30
- FEE? 15€ to pay BY NOVEMBER 2ND at this link: https://verse.events/oqqzfJHLZraP3
NOT REFUNDABLE
- HOW? Register at this link: https://jupiter-esnitalia.org/...

_____________________________________

ESPAÑOL

Junto a nuestros amigos de ESN Udine, hemos organizado para el sábado 5 de noviembre un viaje a los Lagos de Fusine, dos lagos maravillosos de Friuli Venezia-Giulia que están cerca de la frontera con Austria y Eslovenia.
Llegaremos allí en bus y vamos a pasear alrededor de los lagos, rodeados por la naturaleza. Su agua es cristalina y el paisaje es simplemente espléndido en otoño. ¡No os lo podéis perder!

- DÒNDE NOS VEMOS Piazza Oberdan
- ¿CUÁNDO?: El sábado 5 de noviembre a las 7:30
- ¿CUÁNTO? Tenéis HASTA EL 2 DE NOVIEMBRE para pagar 15€ en este link: https://verse.events/oqqzfJHLZraP3
NO REEMBOLSABLE
- ¿CÓMO? Apuntaos en este link: https://jupiter-esnitalia.org/...

__________________________________

ITALIANO

Sabato 5 novembre abbiamo organizzato, insieme ai nostri amici di ESN Udine, una gita ai Laghi di Fusine, due bellissimi laghi del Friuli Venezia-Giulia, che si trovano vicino sl confine con Austria e Slovenia. 
Ci arriveremo in bus e faremo una passeggiata attorno ai laghi, che sono circondati dalla natura. La loro acqua è cristallina e il paesaggio è semplicemente magnifico in autunno. Non mancate!

- PUNTO D’INCONTRO Piazza Oberdan
- QUANDO: Sabato 5 novembre alle 7.30
- QUOTA? 15€ da pagare ENTRO IL 2 NOVEMBRE a questo link: https://verse.events/oqqzfJHLZraP3
NON RIMBORSABILE
- COME? Registratevi a questo link: https://jupiter-esnitalia.org/...