Visit to Val Rosandra with ESN Trieste

:::Scroll down for the English version:::

-ITALIANO-

Cari Erasmus ormai sono mesi che vivete a Trieste e conoscete benissimo la città, la sua storia, i suoi edifici, le sue tradizioni e i suoi abitanti. Ma avete avuto l'occasione di ammirare la bellezza della natura che la circonda? Forse no, ed è per questo che ESN Trieste ha organizzato una visita GRATUITA alla Riserva Naturale della Val Rosandra. Durante la gita cercheremo di fare anche un po' di pulizia dell'ambiente e raccoglieremo i rifiuti abbandonati da altri visitatori. La sera per i più temerari ci sarà la possibilità di andare alla Majenca, una festa popolare che si tiene ogni anno a Dolina (vicino a Val Rosandra) http://www.majenca.com/italiano.htm

PROGRAMMA:
- Ritrovo ore 13 50 davanti alla Stazione Ferroviaria
- Bus (numero 40) per arrivare in Val Rosandra, passeggiata e pulizia della valle
- Ore 18 circa spostamento a Dolina (facoltativo)
- Ritorno con il bus (numero 40)

Ricordatevi di portare due/tre biglietti dell'autobus!

Compilate il form per partecipare!
https://docs.google.com/forms/d/1BBk0wWZt0H1AeL_hm1C8BR3kix3pABfvdAgEU5VaTqI/viewform?c=0&w=1

In caso di mal tempo la gita sarà annullata.
Per qualsiasi domanda scrivete alla nostra pagina Facebook o all’indirizzo info@trieste.esn.it!

ESN TRIESTE STAFF

-------------------------------------------------------------

-ENGLISH-

Dear Erasmus, you came to Trieste months ago and now you know the city well, its history, its architecture, its traditions, its citizens. Did you have the occasion to admire the beauty of the nature that surrounds the city as well? Maybe not, and it is for this reason that ESN Trieste is organizing a FREE visit to the Natural Reserve of Val Rosandra. During the visit we will also do some cleaning and we will pick up the litter abandoned by other visitors in the environment. In the evening there is the possibility to go to Majenca, a popular festival that is held every year in Dolina (next to Val Rosandra)http://www.majenca.com/english.htm

PROGRAM:
- Meeting point at 13 50 in front of the Train Station
- We will get the bus (number 40) to go to Val Rosandra, hiking in the valley and cleaning of the environment.
- Around 18 we will move to Dolina
- We will go bask with the bus (number 40)

Remember to bring two/three bus tickets!!

Fill in the application form:
https://docs.google.com/forms/d/1BBk0wWZt0H1AeL_hm1C8BR3kix3pABfvdAgEU5VaTqI/viewform?c=0&w=1

In case of bad weather the trip will be cancelled.
Contact us at info@trieste.esn.it or write a message to our FB page “ESN Trieste” for any doubts or questions.

ESN TRIESTE STAFF