Trip to Udine with ESN Trieste

:::: Scroll down for the English version ::::

ITALIANO
Buongiorno Erasmus!

Dopo il viaggio a Grado ed Aquileia ESN Trieste vi offre la possibilità di visitare un’altra città caratteristica del Friuli Venezia Giulia: Udine! 
Visiteremo insieme il centro con i suoi luoghi tipici assieme agli amici di ESN NASE Udine, per scoprire le tradizioni popolari della regione.
Dopo il city tour pranzeremo al sacco e avremo del tempo libero, più tardi prima di ripartire andremo a fare aperitivo insieme ai ragazzi di Udine.

Ci incontreremo alle 08:40 alla stazione centrale di Trieste e il ritorno è previsto verso le 19:30.

La Fee è di soli 10€ e comprende:
• Viaggio in treno andata e ritorno
- Aperitivo (drink + stuzzichini)
- Tour della città
• Ricordatevi di portare qualcosa per pranzo!

Per iscrivervi compilate il form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdkSgINVuTMTZiWFhc90GhyxEy1QhFM0jMqeV6GPsa7LykM-A/viewform 

Venite a pagare la fee nel nostro ufficio entro il 15 Novembre.

Vi aspettiamo!
Lo staff di ESN Trieste

-------------------------------------------------------------------------------------

ENGLISH
Good morning Erasmus people!

After the Grado and Aquileia trip, ESN Trieste gives you the possibility to visit another peculiar city of Friuli Venezia Giulia: Udine! 
We will sightsee the city and its special places with the guide of ESN NASE Udine in order to discover the popular traditions of the region. After the city tour and a packed lunch you’ll have free time; before leaving we will have a happy hour together with our friends of ESN Udine.

We will meet at 08:40 at the railway station and we will come back to Trieste at 7:30 pm.

The fee is only 10€ and it includes:
- Roundtrip ticket by train
- Happy hour (drink + snacks)
- City tour

Remember to bring a packed lunch!

To register, please fill in this form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdkSgINVuTMTZiWFhc90GhyxEy1QhFM0jMqeV6GPsa7LykM-A/viewform

Come to our office to pay the fee before November, 15th.

We can’t wait to see you!
ESN Trieste staff