::::Scroll down for the English version::::
ITALIANO
Siete stanchi del solito lunedì? Avete bisogno di una serata movimentata? Credete di avere l’istinto del detective? Allora ESN organizza ciò che fa per voi.
Per la prima volta, ESN Trieste vi invita a una serata davvero misteriosa, ma soprattutto terribilmente pericolosa! Lunedì 5 dicembre (save the date) dovrete vestire i panni di qualcun altro, chi diventerete? Un serial killer? Un medico? Un sacerdote? O forse un maggiordomo? Nah. Non siamo così scontati! ;) Tuttavia per scoprire il vostro ruolo, ma soprattutto per scoprire l’assassino dovrete attendere la cena… Pensate di potercela fare? Non vi preoccupate, la vittima non subirà una fine troppo cruenta…
Se siete abbastanza coraggiosi da voler partecipare, compilate al più presto il seguente FORM, ci sono POSTI LIMITATI:
https://goo.gl/forms/rmAkwI0lr0Nsoi2u1
N.B. Per partecipare alla cena dovete compilare il form e venire a pagare la vostra quota in ufficio, dove vi consegneremo l’invito ufficiale alla cena.
SENZA INVITO UFFICIALE NON POTRETE PARTECIPARE.
Accorrete ad assistere al delitto!
Il tutto a soli 8 euro con una cena ricca e varia adatta a tutti i gusti e un drink incluso. La serata poi continuerà e potrai usufruire di sconti speciali!
La Cena con Delitto si terrà lunedì 5 dicembre dalle ore 20.30 presso il Bar H (Viale XX Settembre 51/b – il bar si trova poco dopo il teatro Rossetti e ha un'insegna rosa).
Vieni a pagare presso l'ufficio ESN ENTRO GIOVEDÌ 1° DICEMBRE nel nostro ufficio aperto dal lunedì al giovedì dalle 15 alle 17 (Piazzale Europa 1, edificio centrale, ala destra, secondo piano, st. 246).
A presto!
ESN TRIESTE STAFF
_______________________________________________
ENGLISH
Are you tired of the same old Monday? Do you need an eventful night? Do you believe you have the instincts of a born detective? Then ESN organizes the thing for you.
For the first time, ESN Trieste invites you to a night full of mysteries, but in particular terribly dangerous! Monday 5th December (save the date) you should wear someone else’s skin, who will you become? A serial killer? A doctor? A priest? Or maybe a butler? Nah. We are not that obvious! ;) However to discover your role, but especially to discover the murderer you must wait for the dinner… Do you think you can make it? Don’t worry, the victim won’t have a cruel end…
If you’re brave enough to participate, fill the FORM as soon as possible, there is a LIMITED NUMBER OF SPOTS:
https://goo.gl/forms/rmAkwI0lr0Nsoi2u1
N.B. In order to participate to the dinner you have to fill the form and come to pay your fee to our office where we will give you your official invitation.
WITHOUT OFFICIAL INVITATION YOU CAN’T PARTICIPATE.
Come running to witness the murder!
With just 8 euros you will get a delicious dinner suitable for every taste and a drink. The night will continue with special prices on all drinks!
The blind night will be on December 5th at 8.30pm, at Bar H (Viale XX Settembre 51/b – the bar has a pink neon sign and it's located a bit ahead of the Rossetti theatre).
You can pay UNTIL 1st DECEMBER in our ESN office (Piazzale Europa 1, main building, right wing, 2nd floor, room 246) open from Monday to Thursday from 3pm to 5 pm.
A presto!
ESN TRIESTE STAFF
Follow us